Indiana sweepstakes ban bill could advance to governor if committee proves successful