Nelson (ankle) has been ruled out for Friday's game against Orlando.
Brown registered 15 points (4-10 FG, 2-6 3Pt, 5-6 FT), one rebound and four assists over 27 minutes during Wednesday's 137-107 loss to the Bulls.
Carr was assigned to Coachella Valley on Thursday, Benjamin Royer of The Orange County Register reports.
Traore chipped in 13 points (6-9 FG, 1-3 3Pt, 0-1 FT), one rebound and four assists in 23 minutes during Wednesday's 137-107 loss to Chicago.
Randle registered 17 points (5-10 FG, 3-5 3Pt, 4-4 FT), four assists and one steal over 27 minutes during Wednesday's 137-107 loss to the Bulls.
Kessler notched 10 points (3-7 FG, 4-10 FT), 11 rebounds and one assist in 31 minutes during Wednesday's 109-97 loss to the Jazz.
Doncic produced 29 points (10-28 FG, 2-12 3Pt, 7-7 FT), five rebounds, seven assists and two steals across 37 minutes during Wednesday's 109-97 loss to the Jazz.
Grimes ended with 20 points (8-20 FG, 4-10 3Pt), seven rebounds and four assists over 35 minutes during Wednesday's 109-97 loss to Utah.
Saraf was recalled by the Nets on Thursday, Erik Slater of ClutchPoints.com reports.