Yesavage (knee) is expected to face hitters in live batting practice Thursday, MLB.com reports.
Manager John Schneider said that Ponce (knee) would be a candidate to return from the 60-day injured list only if the Blue Jays made the postseason and advanced deep into October, Arden Zwelling of Sportsnet.ca reports.
Blue Jays manager John Schneider said Saturday that Corbin (shoulder) is a "long shot" to return from the 60-day injured list this season, Arden Zwelling of Sportsnet.ca reports.
Smith went 1-for-2 with a solo home run in Sunday's loss to the Royals.
Lambert (8-8) took the loss against the Diamondbacks on Sunday, allowing three runs on seven hits and no walks in seven innings. He struck out six.
Arrighetti (7-9) took the loss against the Royals on Sunday, allowing six runs on four hits and three walks in 4.2 innings. He struck out three.
The Astros transferred Burrows (elbow) to the 60-day injured list Sunday.
The Astros optioned Meyers to Triple-A Sugar Land on Sunday.
The Astros claimed Barrosa off waivers from the Diamondbacks on Sunday.
Trammell is out of the lineup for Sunday's game against the Diamondbacks.
