McDavid scored his 11th goal of the season in Monday's 3-1 win over the Rangers.
Levi made 28 saves in Monday's 3-1 win over the Rangers.
Verhaeghe scored a power-play goal, put two shots on net and served two PIM in Sunday's 4-1 loss to Boston.
Markstrom stopped 32 of 36 shots on net in Sunday's 4-1 loss to the Bruins.
Lundell (undisclosed) is expected to play against Boston on Sunday, per Rob Darragh of the Panthers' official site.
Markstrom will defend the road net against Boston on Sunday, per Rob Darragh of the Panthers' official site.
Devine was recalled from AHL Charlotte on Sunday.
Dach (illness) wasn't available for Saturday's 4-2 win over Vancouver, per Janson Duench of The Athletic.
Nugent-Hopkins notched two power-play assists and four PIM in Thursday's 5-4 loss to the Ducks.