Dagenais scored twice and added an assist in QMJHL Quebec's 3-2 win over Rimouski on Sunday.
Leonard was assigned to AHL Grand Rapids on Sunday.
Postava was assigned to AHL Grand Rapids on Sunday.
Danielson was loaned to AHL Grand Rapids on Sunday.
Carlo's point drought reached 12 games in Saturday's 3-1 loss to the Predators.
Broberg scored a goal on three shots and added a power-play assist in Thursday's 5-4 overtime loss to the Devils.
Dvorsky scored a goal on two shots in Thursday's 5-4 overtime loss to the Devils.
Parayko provided an assist, three shots on goal and three blocked shots in Thursday's 5-4 overtime loss to the Devils.
Thomas scored a power-play goal on four shots, added two PIM and went minus-2 in Thursday's 5-4 overtime loss to the Devils.
McTavish scored a goal on four shots, dished a power-play assist, logged two hits and added two PIM in Thursday's 5-4 overtime loss to the Devils.
