Ramos is out of the lineup for Sunday's game against the Blue Jays.
Yankees manager Aaron Boone said that Weathers (forearm) will be shut down from throwing for 2-to-4 weeks but has a "great chance" to pitch again before the end of the season, Bryan Hoch of MLB.com reports.
McMahon said that he was diagnosed with a Grade 2 left thumb sprain after the Yankees placed him on the 10-day injured list Friday, Randy Miller of NJ.com reports.
Ryan (glute) completed a 35-pitch bullpen session in St. Paul on Saturday, MLB.com reports.
Lee went 1-for-3 with a solo home run in Sunday's 8-1 loss to the Padres.
Ober allowed one run on four hits and three walks while striking out three over five innings in a no-decision versus the Padres on Sunday.
Rodon didn't factor into the decision Sunday against Toronto, allowing two runs (one earned) on two hits and two walks over four innings. He struck out two.
Larnach is out of the lineup for Sunday's game against the Padres.
Jeffers is out of the lineup for Sunday's game against the Padres.
Schmidt (elbow) is scheduled to throw live batting practice Tuesday, MLB.com reports.
