Naylor is out of the lineup Tuesday against the Yankees due to right wrist soreness, Ryan Divish of The Seattle Times reports.
Colorado designated Julien for assignment on Tuesday, per Kyle Newman of The Denver Post.
The Rockies recalled Veen from Triple-A Albuquerque on Tuesday, Kyle Newman of The Denver Post reports.
Naylor is not in Tuesday's lineup against the Yankees.
Hughes (0-4) allowed seven runs on five hits, three walks and a hit batsman while striking out three over four innings to take the loss versus the Diamondbacks on Monday.
The Rockies placed Freeman on the 10-day injured list Monday due to lumbar pain, retroactive to Sunday.
The Rockies recalled Norby from Triple-A Albuquerque on Monday.
Tovar is out of the lineup for Monday's game against the Diamondbacks.
The Mariners claimed Kingham off waivers from the Rangers on Monday.
Fairchild has gone 2-for-8 with an RBI, a run and a stolen base in two games for Triple-A Tacoma since re-signing with Seattle on a minor-league contract Saturday.
