Sanoja went 1-for-3 with a three-run home run in Sunday's 7-3 loss to the Padres.
Alcantara (13-11) allowed four runs on eight hits and a walk while striking out three over six innings to take the loss versus the Padres on Sunday.
Herz (elbow) is expected to be activated from the 60-day injured list and start Monday's contest against the Tigers, Kyle Williams of TheBanner.com reports.
Simpson was optioned to Triple-A Rochester after Sunday's 5-3 loss to the Cardinals.
Irvin took a no-decision Sunday against the Cardinals, striking out eight while allowing two runs on three hits and no walks in 5.1 innings.
Edwards (thumb) is out of the lineup for Sunday's game against the Padres.
Cornelio (3-2) earned the win in extra innings against the Cardinals on Saturday after allowing two unearned runs on three hits and a walk while striking out two over 1.2 innings.
Dion earned his first career save after retiring the only batter he faced in Saturday's 8-5 extra-innings win over the Cardinals.
Alvarez didn't factor into the decision Saturday against the Cardinals after allowing five hits and a walk while striking out eight over six scoreless innings.
Tolman was charged with a blown save after allowing one run on three hits while striking out one over one-third of an inning in Saturday's 8-5 extra-innings win over the Cardinals.
